| Langes Mundart-Gedicht aufsagen |
| Langes Mundart-Gedicht aufsagen |
| Pilgerhelfer Xaver Hagengruber mit Werkzeug am Engelweg Fernsdorf- Ayrhof |
Pilgerhelfer Xaver Hagengruber liebt den Engelweg. Er ist fest überzeugt, dass ihm immer wieder Engel
helfen - und so ist es auch. Der Engelweg ist ihm seit jeher ein
Anliegen. Er hat nicht nur damals in Absprache und auf Wunsch der
Gemeinde Kollnburg mit der damaligen Bürgermeisterin Josefa Schmid den
Weg "erfunden", also gefunden, erstellt, sondern ist stets tatkräftig
dabei, wenn es etwas zu reparieren oder aufzufrischen gibt. So ein Weg
muss immer mal gewartet werden, denn er ist ein Stück Kulturgut der
Region geworden.
| Den rosa Engel rechts am Boden tauschten Xaver Hagengruber und Künstlerin Dorothea Stuffer aus gegen einen der 3 Engel mit Sternenkranz. Der rosa Engel bedarf einiger Restaurationen und wird wieder einen Platz finden. |
| Xaver Hagengruber mit ganzem Herzen und guter Kraft bei der Sache |
| "Dieser Engel wirkt einladend" sagt Xaver Hagengruber , "beim nächsten Engelweg muss wieder solch ein Engel am Anfang stehen." |
| Wolfgang-Portrait auf Blech von Dorothea Stuffer |
Wolfgang wurde um 924 im baden-württembergischen Pfullingen als Sohn angesehener, aber dennoch armer Eltern geboren. Nach Privatunterricht bei einem Kleriker wurde Wolfgang in der Klosterschule auf der Bodenseeinsel Reichenau erzogen - sein Studienfreund Heinrich wurde im Jahr 956 Erzbischof von Trier und so folgte ihm Wolfgang und wurde Lehrer und Leiter der Trierer Domschule.
| Glasfenster-Darstellung vom hl.Wolfgang |
Statt für die vorgezeichnete Laufbahn als Nachfolger im Bischofsamt entschied sich Wolfgang für ein gänzlich anderes Leben: er wurde 964 in Einsiedeln (Schweiz) zum Benediktinermönch und vier Jahre später von Bischof Ulrich von Augsburg zum Priester geweiht. In den folgenden Jahren zog Wolfgang als Glaubensbote durch Noricum, bis der Passauer Bischof auf dessen Erfolge aufmerksam wurde und ihn als neuen Bischof von Regensburg vorschlug. Doch sowohl Kaiser Otto I. als auch Teile des Klerus zweifelten daran, dass der unscheinbare Wolfgang dafür geeignet sein könnte. Der Legende nach soll dann einer der Zweifler erkrankt und von Wolfgang geheilt worden sein - und so wurde Wolfgang 972 Bischof von Regensburg.
![]() |
| Holzskulptur des heiligen Wolfgang |
In den 22 Jahren seines vielseitigen und umsichtigen bischöflichen Wirkens reformierte Wolfgang bestehende Klöster, gründete neue Stifte, förderte die Bildung und das geistliche Leben des Klerus und der Orden, vertiefte die Spiritualität und Religiosität des Volkes und kümmerte sich um die Armen, Notleidenden und Kranken.
Bereits zu Lebzeiten war Wolfgang wegen seiner Menschenfreundlichkeit und Güte, seiner Askese und Bescheidenheit, seiner Fürsorge und Heilkraft ausgesprochen beliebt und wurde wie ein Heiliger verehrt. Zum Heiligen wurde Wolfgang jedoch erst 1052 durch Papst Leo IX. Im Spätmittelalter zählte Wolfgang schließlich zu den bedeutendsten Heiligengestalten.
Während einer Reise der Donau entlang durch Österreich zu den Regensburger Besitzungen im Osten, starb Wolfgang am 31. Oktober 994 nach Empfang der Sakramente in Pupping bei Eferding in der Kirche vor dem Altar. Auch hier rankt sich eine Legende um den Tod des beliebten Bischofs: seine Begleiter wollten den Menschen, die den Bischof beim Sterben sehen wollten, den Zutritt in die Kirche verwehren, er aber hieß ihnen, Einlass zu gewähren, denn Sterben sei keine Schande und außerdem könne man so bereits Erfahrungen für die eigene Todesstunde sammeln.
| Portrait des heiligen Wolfgang auf Papier gemalt von D.S. |
Wolfgangs Leichnam befindet sich heute in der Wolfgangs-Krypta im Kloster St. Emmeram. Doch nicht dieser Ort allein hat große Bedeutung für Wolfgang: so wurde beispielsweise der frühere Abersee nach ihm benannt und ist heute unter dem Namen Wolfgangsee bekannt und berühmt.
Der Legende nach soll Wolfgang nämlich ein Einsiedlerleben am Abersee geführt haben, dem er seit seiner Missionarstätigkeit ganz besonders zugetan war. Zunächst bewohnte er dort eine Höhle und führte ein so strenges Leben, dass dies nicht einmal ein Laienbruder durchhalten konnte: in besagtem Wald soll ein Waldhelfer bei Rodungsarbeiten so großen Durst gelitten haben, dass Wolfgang eine Quelle entspringen ließ, deren Wasser später als heilend erachtend wurde.
Zahlreiche Orte erinnern an den heiligen Wolfgang: die Wallfahrtskapelle Falkenstein, die Kirche St. Wolfgang (die um 1500 übrigens nach Rom, Santiago de Compostela und Aachen die beliebteste Wallfahrtstätte in Europa war), die Wolfgangseiche in Thalmassing und viele andere Orte im mitteleuropäischen Raum, die Wolfgangs Namen tragen.
| herbstlicher Blick zur Wolfgangskapelle bei Böbrach |
Immer wieder soll Wolfgangs Einsiedlerleben durch den Teufel gestört worden sein, sodass er beschloss, eine Kirche an einem freundlicheren Ort zu bauen und zwar genau an jenem Ort, wo er die Axt, die er ins Tal warf, wiederfinden sollte. Doch viele Schwierigkeiten taten sich beim Bau der Kirche auf, sodass ihm wiederum der Teufel seine Mithilfe anbot - allerdings unter der Bedingung, dass das erste lebende Wesen, das nach der Fertigstellung die Kirche betritt, des Teufels sei: als dies ein Wolf war, soll der Teufel diesen gepackt haben und mit ihm durch die Kirchendecke entschwunden sein.
Diese Legenden erklären auch Wolfgangs Darstellung im Bischofsgewand oder Benediktinerhabit mit Bischofsstab, Kirchenmodell, Axt, Wolf oder Teufel.
Wolfgang ist nicht nur Patron von Bayern und Regensburg, sondern unter anderem auch der Hirten, Schiffer, Holzarbeiter und Zimmerleute, Köhler, Bildhauer und unschuldig Gefangener. Angerufen wird der heilige Wolfgang unter anderem bei Schlaganfällen, Gicht, Lähmungen, Fußleiden sowie Hauterkrankungen und Hautentzündungen.
Hinweis: Die Wolfgangs-Gesichter sind von Dorothea Stuffer gemalt. Der Text und das Foto der Holz-Skulptur haben wir entnommen aus: https://www.dioezese-linz.at/heilige-zeiten/heiliger-wolfgang-von-regensburg
![]() |
| Altar mit Wolfgangsfigur in der Wolfgangskapelle am Wolfgangsriegel bei Böbrach - - Foto: + Karla Singer + |
![]() |
| Die Wolfgangskapelle am Wolfgangsriegel bei Böbrach |
| Typisch: Wolfgang mit Kirchenmodell und Bischof-Stab (Blecharbeit) |
| Elisabeth Grotz wird eine Führung im Museum Viechtach halten. |
Einladung vom Waldverein Viechtach zu einer lebendigen historischen Präsentation im Museum Viechtach mit Elisabeth Grotz
| Ob sportlich oder meditativ: Der Engelweg ist immer passend. Pilgerhelferin Sylvia bei der Sanierung des Engels im Wald beraten |
Da machten sich an diesem strahlend blau-goldenem Oktobertag Pilgerhelferin Sylvia Dressler und Künstlerin Dorothea Stuffer auf den Weg, um einige Engel zu inspizieren. Ein junger Vater, der mit seinen beiden kleinen Töchtern gerne mit Kinderwagen und Kinder-Laufrad zwischen den Stationen "Engel Yoga" und "Fürchte dich nicht" geht, hatte die 2. Vorsitzende vom Verein Pilgerweg St. Wolfgang darauf aufmerksam gemacht, dass der geistliche Impuls vom Engel Yoga wegen Sturm Ignaz defekt war, und dass der Engel im nachfolgenden Waldstück bereits beginnt, in die Baumrinde der Fichte einzuwachsen, was die Fichte mit einem Guss von Harz anmerkte.
Also bringen die beiden Damen sofort die Sache in
Ordnung. Schraubenzieher, Pinsel, Farbe, Foto, tolles Oktoberwetter,
froher Mut - mehr brauchten wir nicht, höchstens noch den freundlichen
Tipp zweier Passanten, die regelmäßig hier gehen.
| Der Engelweg ist vielfach frequentiert. |
Zum Einstieg ins Kapellenbuch hat sich Kapellenbesitzerin Hildegard Weiler, 1. Vorsitzende vom Verein Pilgerweg St. Wolfgang, von Künstlerin Dorothea Stuffer eine Zeichnung gewünscht.
Die Zeichnung zeigt den heiligen Wolfgang, wie er - jenseits von linearem Zeitdenken, auf dem Weg zur Wolfgangskapelle auf den Wald-Steinen ruhend sitzt..
| Wolfgangsmysterium im Bild |
Texte in der Zeichnung:
Der heilige Wolfgang ohne Waffe bei den wilden Tieren. Lieben mit Herzensfrieden.
AVE MARIA
Die Freude am HERRN ist meine Stärke (Neh.8,10b)
![]() |
| Aufstieg zur Wolfgangskapelle |
| Karla Singer |
"Im Oktober singt man das m-Marienlied DER GÜLDENE ROSENKRANZ" wusste sie und pflegte sie zu erwähnen, wenn's dran war..
Sie liebet es, zu singen und Wolfgangsfiguren zu entdecken, von denen es auch in ihrer ehemaligen Heimet, dem Nürnberger Raum, weltliche zu finden ihre Berufung und Freude gewesen ist. Stets hatte sie ein gottanblickendes Lachen in ihrem Reden. bei allen Pilgerveranstaltungen war sie dabei und strahlte Herzens-Sonenstrahlen. und wenn es bewölkt oder regenerisch beim Wandern war, rief sich "Wolfgang! Wolkenschieber!" Und in der tat: dann kam jedes mal die Sonne hervor. Das ist Karla!
Ihr Heimgang war fröhlich. Bis zu ihrem Ende hin hatte sie die Fröhlichkeit und den Glauben nicht aufgegeben oder gar verloren. Hildegard kann das bezeugen, denn sie war bis kurz vor ihrem Tod mit ihr zusammen.
Von ihre tödlichen Krankheit (Bauchspeicheldrüsenkrebs) erfuhr sie erst ganz spät. So war sie noch wenige Wochen vor ihrem Sterben bei einer geführten Pilgerwanderung im August am Herzstück des wolfgangsweges (mit Urlauberpfarrer wolf-herbert rodrian und seiner frau Claudia) frisch und fröhlich und fit dabei! Bauschspeicheldrüsenkrebs ist ohnehin unheilbar. Was hätte es gebracht, wenn Karla sinnlose Therapien hätte über sich ergehen lassen müssen? Nein, sowas hätte nicht zu Karla gepasst - -
Ihr Grab ist in Bodenmais und sehr schön gepflegt. Wir haben sie stets in bester Erinnerung. Und manchmal haben wir das Gefühl: hat etwa unsere Karla hier was von "da oben" aus unternommen?
| Feierliche Zeremonie zum Guntherfest in Gutwasser, Tschechien |
| Die Seelbrunn-Hütte, Foto von Pilger Rudi Simeth auf einer seiner heilsamen Wanderungen |
ein durchwachsener Sommer neigt sich dem Ende zu.
Immer wieder gab es auch wunderschöne Tage.
Besonders zu den zwei heilsamen Gruppenwanderungen in diesem Sommer hatten wir ideales Wanderwetter.
Auch wenn nicht durchwegs die Sonne schien, genossen wir die gemeinsamen Zeiten mehr denn je!
Vor allem auch in Pauls Heimat Waidhaus
Hier ein Bildereindruck dazu mit Musik von „vuimera“:
25.7. Rehlingbach - Pfreimd - Heilsame Wanderungen (waldaugen.de)
Die Erkundungen der übrigen Wanderungen haben Paul Zetzlmann und mir gezeigt,
dass wir diese Serie „Wald-Wasser-Pilgerwege“ unbedingt im kommenden Jahr komplett nachholen.
So, wie dieses Jahr geplant vom Frühling bis in den Sommer hinein.
Auf www.waldaugen.de habe ich jetzt die Heilsamen Wanderungen seit 2014 nacheinander gruppiert.
Dies zeigt auch, welch´ wundervolle gemeinsame Erlebnisse wir dabei schon hatten.
Dies kann Vorfreude für den kommenden Frühling wecken.
Der Herbst kündigt sich bereits mit frischen Nächten an.
Aber auch der (Lebens)-Herbst hat seine schönen Tage.
Gerade noch rechtzeitig für mich, kann ich mit einem Lied von Udo Jürgens darauf einstimmen ;-)
Ja – mit 66 Jahren, da fängt das Leben an…J
Und wenn Ihr „mit dem ausgeflippten Alten“ ;-) auch im Herbst was unternehmen möchtet:
Mit einer ganzen Woche „Wanderauszeit“ und „Zeit für mi“ im Landhotel Buchbergerhof ist dazu Gelegenheit:
Vom 9. – 16. Oktober „Auf Pilgerwegen und Goldsteigen im Bayerischen Wald“:
Schöne Grüße
Rudi Simeth
Bilder & Touren
Mail: waldaugen@t-online.de
Hinweis von den Wolfgangspilgern fürs Kommende Wochenende: Der Goldene Oktober kommt!
| Feierliches Erntedank-Brot, gebacken von Elisabeth Grotz - und Weintrauben |
| engagiert predigen - - |
| Pfarrer Traugott Farnbacher |
| Denkt dran, dass ihr so viel Grund zu danken habt! |
| Xaver Hagengruber und Dorothea Stuffer bringen die Szene mit dem Ikonenmaler Alimpij neu in Form |
-
Diese zweiteilige Blechgeschichte am Engelweg zwischen Fernsdorf und
Ayrhof bekam auf Wunsch des neuen Hoferben beim Hoferlbauern einen
besseren Platz, wo Engelweg-Pilger sie besser sehen und darüber
meditieren können. Xaver und Dorothea freuen sich über diesen Auftrag und
geben ihr Bestes! Das Dreamteam-Starfoto hat der neue Hofbesitzer gemacht.
Der 5 Kilometer lange Engelweg mit den Engelfiguren und geistlichen Impulsen ist mittlerweile ein fest installiertes "Kulturgut" in der Region. Die Anwohner betrachten den Engelweg sozusagen bereits als ihr Eigentum.
Immer, wenn etwas Gutes im Alltag passiert, sagt Xaver: "Gut, dass wir den Engelweg gebaut haben! Der Engel hilft!" Und dann fügt er hinzu: "Wir bauen noch einen!" Dann sagt Dorothea: "Mann, die Engel sind ja noch gar nicht ausgeschnitten, und später muss der Weg ja auch gewartet werden." Nichts desto Trotz hat Manfred Franze das mitbekommen und bereits Vorerkundungen für einen Kapellen-Engelweg getroffen und mit dem Bürgermeister geredet und ein JA bekommen.
| Gesicht vom Erzengel Michael, Blecharbeit |
Der Erzengel Michael, starker Kämpfer gegen die feindlichen Mächte, hier mit Schwert und Reichsapfel, oftmals auch gegen den Drachen kämpfend, in Ikonen auch als Reiter gegen den Drachen kämpfend.
"Die sanften Gesichtszüge des Erzengel Michael zeigen, dass das Böse letztlich nur mit Sanftmut überwunden werden kann." (Impuls von Altpfarrer Ernst-Martin Kittelmann)
Der Erzengel Gabriel brachte die Verkündigung am Maria, dass sie - wenn einverstanden! - Jesus gebären würde. Daraufhin erfolgte das wunderbare JA der Maria.
Der Erzengel Raffael: heilende Kraft Gottes, sein Name bedeutet. Gott heilt.
| Erzengel Gabriel |
| Erzengel Michael |
| Erzengel Raffael |
Gott ist die Liebe. Willst du sie spüren, öffne dein Herz, wie Maria es tat. Vielleicht spürst du dann die Botschaft des Engels: "Du bist voll Gnade, der Herr ist mit dir. (Franz Ketti)
Aus dem 1. Kapitel des Lukas-Evangeliums der berühmte Gruß von Gabriel an Maria:
"Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade, der Herr ist mit dir. Du bist gebenedeit unter den Frauen, und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus.
| Erzengel Raffael |
Raphael spricht "Ich bin die Liebe, die Gott aussendet, um Dich zu heilen"
Erzengel Raphael ist der Patron für Dachdecker, Bergleute, Kranke, Apotheker, Blinden, Reisende, Seeleute, Pilger und Auswanderer.
Der Gedenktag für Erzengel Rafael ist der 29. September (Christentum) bzw. der 8. November (Orthodox).
| Erzengel Michael mit Schwert und Reichsapfel |
Oratio ad Sanctum Michael
Sancte Michael Archangele,
defende nos in proelio,
contra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium.
Imperet illi Deus, supplices deprecamur:
tuque, Princeps militiae caelestis,
Satanam aliosque spiritus malignos,
qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo,
divina virtute in infernum detrude.
Amen.
Heiliger Erzengel Michael,
beschirme uns im Kampfe gegen die Bosheiten
und Nachstellungen des Teufels.
Sei Du unsere Schutzwehr;
Gott gebiete ihm mit Macht, wir bitten demütig darum.
Und Du, Fürst der himmlischen Heerscharen,
stürze den Satan und die anderen bösen Geister,
die zum Verderben der Seelen in der Welt umherwandern,
mit göttlicher Kraft in die Hölle hinab.
Amen
St. Michael Salva Nos!
| Raffael, Gabriel und Michael, dargestellt in Blech von der Künstlerin Dorothea Stuffer am Lichterweg in Kollnburg im Januar 2021 |