Die Wolfgangskapelle am Wolfgangsriegel bei Böbrach

Die Wolfgangskapelle am Wolfgangsriegel bei Böbrach
Hier hat vor 1000 Jahren der heilige Wolfgang auf seinem Weg nach Böhmen in wilden Wald übernachtet. Die Wolfgangskapelle liegt wildromantisch in Felsen eingebettet

Sonntag, 26. Februar 2012

Der Name "Wolfgang"

Kürzlich fragte eine Besucherin aus Japan, die sich für den Pilgerweg Sankt Wolfgang interessiert und auch schon ein Stück gegangen ist (wir berichteten im Post "Winterpilgern"):

"Was bedeutet eigentlich der Name "Wolfgang"?

Interessante Frage! Hier ein Ausschnittt aus dem Internet-Lexikon Wikipedia:

Wolfgang ist ein alter deutscher, männlicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung

Wolfgang setzt sich zusammen aus germanisch *wulfa, Wolf, und althochdeutsch gang, Gang, Gehen.

Jacob Grimm versteht den Wolf hier als magisches, heiliges Tier, das den Sieg im Kampf weissagt, und entsprechend Wolfgang als „Heldennamen“.

Die Germanen fürchteten und verehrten gleichermaßen den Wolf als starken und mutigen Kämpfer. „In ein vernichtendes Raubtier fühlte sich der Mann verwandelt, wenn er in die Schlacht eintrat; dann wurde er ‚selbst zum Wolf’“. Möglicherweise zog sich ein Krieger dazu einen Wolfspelz über, in dem Glauben, die Kraft und Gefährlichkeit des Tieres übertrügen sich dadurch auf ihn. Vielleicht hatte er aber auch eine dem Wolf eigentümliche Art des Gehens oder Schleichens.

In der germanischen Mythologie begleiten die beiden Wölfe Geri und Freki den obersten Gott Odin; das hatte sicher Einfluss auf die Namengebung. Als ursprüngliches Namengebungsmotiv vermutet Bach jedoch einen Wunsch der Eltern für ihr Kind: „… dass ihm durch einen Namenzauber die bewunderten Eigenschaften des Tieres (…) zuteil werden möchten“.

Übrigens : das Gemälde (oben) stammt von Annerl Zeitlhöfler aus Viechtach, ein Ölbild, ca. 70 mal 50cm groß

Annerl Zeitlhöfler mit dem Gemälde

2 Kommentare:

  1. This is interesting to read, I would be also interested to know how you came to name your blog this "wolfgangi"?
    The wolf painting is wonderful!!!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. There is a village in the nearer region of the St Wolfgang-Chapel, and here is an old community called "Wolfgangi-Brothers". So we had the idea to call this blog "Wolfgangiblog".
      Because I am the second leader of the communtity "Pilgrimway St. Wolfgang" - me and my friend Hilde in 2001 had a message to build is way, because Hilde was by coincidence possessor of the Chapel St. Wolfgang in the midst of a forest in the Bavarian Forest - I make this blog. The purpose of this blog is to give news and sometimes spiritual impulses into the "world", because this Pilgrimway becomes more and more favorite and meanwhile goes over borders.
      Thank you, Ramona, for this question and interest. It was and is a mystery. The devil always is nearby but cannot do others than help :)

      Löschen